English Version
Home Hoe goed is uw Engels? Vertaalservice Tarieven Wie zijn wij Contact maken met ons	Hoe goed is uw Engels, of dat van uw vertaler? Zou u "I am already speaking very well English" zeggen? Als dit zo is, hoeveel fouten heeft u in deze vraag ontdekt? Klik hier voor controle Hoe vindt u deze verschrikkelijke "officiele" vertalingen · Alle vergelijkingen gaan mank no comparison goes on all fours · Wemelen van fouten bristle with mistakes · Zuinig (voorbeeld) he was only thrifty with himself · Met grote ogen with round eyes Als Nederlander vindt u het misschien niet eens zo slecht; als dit zo is, bent u in goed gezelschap want ze komen allemaal uit het officiele Wolters woordenboek! Echter, voor Engelstaligen zijn deze vertalingen totale onzin.